Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

이거

igeo · this

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 71128
Part of speech: 대명사Pronunciation: 이거, 이게, 이거다Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.

    English: this — A pronoun that is used to refer to something that is close to the speaker or that the speaker is thinking of.

    Examples

    • 나한테 줄 것이 정말 이게 다입니까?
    • 네가 그렇게 갖고 싶다던 가방이 바로 이거구나.
    • 이리 와서 이거 좀 같이 들어 줄래?
    • 알았어요, 엄마.
  2. 2.

    바로 앞에서 이야기한 대상을 가리키는 말.

    English: this — A pronoun that refers to the previously-mentioned object.

    Examples

    • 최선을 다해 열심히 사는 것, 이게 내가 원하는 삶이다.
    • 매일 지각하는 거, 이걸 고치지 않으면 앞으로 문제가 될 거야.
    • 나는 이 일에서 빠지기로 했어. 이건 너희들을 위해 내린 결정이야.
    • 응. 그럼 우리끼리 알아서 정할게.
  3. 3.

    (낮잡아 이르는 말로) 이 사람.

    English: this man; you — (disparaging) This person.

    Examples

    • 이게 한번 혼나 볼래?
    • 이게 정말 맞아야 정신을 차리지.
    • 이게 무슨 말을 그렇게 버릇없이 하니?
    • 오늘 첫째 녀석이 말썽을 부려서 학교에 가셨다면서요?
    • 내가 이거 때문에 속 썩는 일이 한두 번이 아니에요.
  4. 4.

    (귀엽게 이르는 말로) 이 아이.

    English: this boy; this girl — (endearing) This child.

    Examples

    • 이게 어디 갔다가 이제야 왔니. 할머니는 너가 너무 보고 싶었어.
    • 이게 어찌나 예쁜 짓만 골라서 하는지 몰라요.
    • 손자를 참 예뻐하시네요.
    • 그럼요, 없으면 이게 얼마나 눈에 밟히는데요.
Categories
개념 > 지시 · 위치 표현하기