Korean learner dictionary
이내
inae · soon; promptly; in a moment
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 24107Part of speech: 부사Pronunciation: 이내Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로.
English: soon; promptly; in a moment — Immediately at that moment; without delay.
Examples
- 내가 자리에서 일어나자 민준이도 이내 나를 따라 일어났다.
- 이 빵은 입에 넣는 순간 이내 사라져 버릴 만큼 부드럽고 그 맛 또한 일품이다.
- 그녀는 방을 나갔다가 이내 걸레를 들고 들어오더니 방을 말끔히 닦고 이불을 깔아 주었다.
- 우리 애는 장난감을 사 주자마자 이내 흥미를 잃어버려서 항상 새로운 장난감을 사 줘야 한다.
- 먹구름이 끼더니 이내 비가 쏟아지네요.
- 네, 오후에 소나기가 온다고 했어요.
- 2.
어느 때부터 계속.
English: ever since — Continuously from a certain moment.
Examples
- 그는 고향으로 돌아가고 나서 이내 감감무소식이다.
- 그녀는 계속 편지를 보냈으나 나는 이내 답장하지 않았다.
- 어머니의 소식은 이내 모르는군.
- 네. 어디 알 수가 있어야지요.
- Categories
- 개념 > 정도
Entry 2
NIKL target code 24109Part of speech: 명사Pronunciation: 이ː내Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
일정한 범위의 안.
English: within; less than; not more than — Within a certain range.
Examples
- 십 분 이내.
- 오 미터 이내.
- 오만 원 이내.
- 원고지 일곱 장 이내.
- 우리 동네 피자 가게는 항상 삼십 분 이내로 피자를 배달해 준다.
- 어느 나라에서는 어떤 건물의 출입구라 하더라도 오 미터 이내에서의 흡연은 무조건 불법이다.
- Origin
- 以內
- Categories
- 개념 > 정도
Entry 3
NIKL target code 71633Part of speech: 관형사Pronunciation: 이내Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
(강조하는 말로) 나의.
English: my — (emphasizing form) My.
Examples
- 이내 결심.
- 이내 마음.
- 이내 사정.
- 이내 신세.
- 이내 팔자.
- 유민이는 매일 야근을 해야 하는 이내 신세가 처량하다며 툴툴거렸다.
- Categories
- 개념 > 시간