Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

이러면

ireomyeon · ireomyeon

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 72102
Part of speech: 품사 없음Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    ‘이리하면’이 줄어든 말.

    English: ireomyeon — An abbreviated word for '이리하면' (a conjugated form of '이리하다' (do in this way)).

    Examples

    • 박 대리, 오늘 또 지각이야?
    • 이러면 안 되는 줄 알면서도 잘 안 고쳐져요.
    • 한 번만 더 이러면 다시는 네 얼굴 안 볼 거야.
    • 알았어. 미안해. 다시는 안 그럴게.
    • 머리를 짧게 잘랐네.
    • 이러면 좀 어려 보일까 해서.
  2. 2.

    ‘이러하면’이 줄어든 말.

    English: ireomyeon — An abbreviated word for '이러하면' (a conjugated form of '이러하다' (be like this)).

    Examples

    • 요즘 너무 공부하기 싫어.
    • 정신 차려. 점수가 계속 이러면 원하는 학교에 못 가.
    • 선생님, 내일 퇴원할 수 있는 거지요?
    • 글쎄요. 내일도 상태가 이러면 퇴원하기 어렵습니다.
    • 화 좀 풀어. 네 기분이 이러면 내가 너무 미안하잖아.
    • 알겠어. 일부러 늦은 것도 아니니까 이제 화 풀게.
Categories
개념 > 지시