Korean learner dictionary
이슬
iseul · dew
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 24868Part of speech: 명사Pronunciation: 이슬Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
공기 중의 수증기가 기온이 내려가거나 찬 물체에 부딪혀서 한데 뭉치어 생긴 작은 물방울.
English: dew — A tiny water droplet that is formed from vapor particles in the air which come together when the temperature drops or when they come in contact wiith a cold object.
Examples
- 아침 이슬.
- 이슬 같은 땀방울.
- 이슬이 내리다.
- 이슬이 맺히다.
- 이슬을 머금다.
- 방금 냉장고에서 꺼낸 맥주병에 이슬 방울이 맺혔다.
- 2.
(비유적으로) 눈에 조금 고인 눈물.
English: tears — (figurative) A small amount of tears in the eyes.
Examples
- 두 눈의 이슬.
- 눈에 맺힌 이슬.
- 이슬이 고이다.
- 이슬이 맺히다.
- 이슬을 닦다.
- 드라마의 슬픈 이별 장면을 보는 언니의 눈에 이슬이 맺혔다.
- 3.
여자의 월경이나 해산 전에 몸에서 나오는 누르스름한 액체.
English: bloody show — A yellowish liquid that is excreted from a woman's body before menstruation or delivery.
Examples
- 월경의 이슬.
- 이슬이 많다.
- 이슬이 보이다.
- 이슬이 비치다.
- 이슬을 숨기다.
- 산모의 몸에서 이슬이 비치는 것으로 보아 곧 아기를 낳을 것 같이 보였다.
- Categories
- 자연 > 지표면 사물 · 지리 정보