Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

이야말로

iyamalro · just; indeed

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 74008
Part of speech: 부사Pronunciation: 이야말로Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (강조하는 말로) 앞의 이야기가 바로.

    English: just; indeed — (emphasizing form) Just the thing mentioned in the preceding sentence.

    Examples

    • 나는 지난 중간고사에 이어 기말고사에서도 꼴찌를 하고 말았다. 이야말로 절망스러운 상황이 아닌가!
    • 선생님은 특별히 나에게만 발표의 시간을 주셨다. 이야말로 친구들 앞에서 나의 실력을 보여 줄 절호의 기회였다.
    • 이 차가 우리 회사 사장님 차래.
    • 와! 이야말로 진짜 명품 승용차네.
Categories
개념 > 접속

Entry 2

NIKL target code 86103
Part of speech: 조사
  1. 1.

    강조하여 확인하는 뜻을 나타내는 조사.

    English: iyamallo — A postpositional particle used to emphatically state something.

    Examples

    • 그분이야말로 멋쟁이다.
    • 봄이야말로 오다.
    • 여름이야말로 덥다.
    • 저런 손님이야말로 부자이다.
    • 국민이야말로 나라의 근본이다.
    • 지난 겨울이야말로 역대 가장 추운 겨울이었지.