Skip to main content

Korean learner dictionary

이이

ii · Yi I

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 67950
Part of speech: 명사Pronunciation: 이ː이
  1. 1.

    조선 시대의 정치가이자 학자(1536~1584). 신사임당의 아들이며, 이황과 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다.

    English: Yi I — A politician and scholar (1536-1584) of the Joseon Dynasty, and the son of Sin Saimdang, a female artist of the time; along with Yi Hwang, he is regarded as one of the most prominent Neo-Confucian scholars in Korea.

Origin
李珥
Categories
문화 > 전통 문화

Entry 2

NIKL target code 72588
Part of speech: 대명사Pronunciation: 이이Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (조금 높이는 말로) 이 사람.

    English: (no equivalent expression) — (formal, slightly addressee-raising) This person.

    Examples

    • 아버지, 바로 이이가 저희 학교 선배입니다.
    • 이제부터 여기 온 이이가 네 공부를 도와주실 거다.
    • 이보게, 같이 온 이이는 누구신가?
    • 저희 삼촌인데 어르신을 뵙고 싶어 해서 함께 왔습니다.
  2. 2.

    여자가 가까이에 있는 자기 남편이나 애인을 가리키는 말.

    English: he; his — A pronoun used by a female when indicating her husband or boyfriend who is close to her.

    Examples

    • 이이가 무슨 일로 꽃다발을 다 선물했을까?
    • 너도 알겠지만 이이는 결혼 전이나 지금이나 참 한결같아.
    • 김 서방 자네는 나이가 들어도 그 고집이 여전하구먼.
    • 아버지도 참, 이이 성격이 그런 게 어디 하루 이틀 일인가요.
  3. 3.

    (조금 높이는 말로) 듣는 사람.

    English: (no equivalent expression) — (formal, slightly addressee-raising) The listener.

    Examples

    • 이이가 어쩌려고 이렇게 늦게 온 겁니까?
    • 아니, 이이가 지금 무슨 근거로 나를 의심하는 게요?
    • 이이가 통 알아들을 수 없는 소리만 하는구먼.
    • 휴, 다시 한번 설명해 드릴 테니 잘 들으세요.
Categories
개념 > 인칭