Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

이적하다

ijeokhada · transfer one's name in the family register

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 72865
Part of speech: 동사Pronunciation: 이저카다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    호적을 옮기다.

    English: transfer one's name in the family register — To have one's name removed from the family register.

    Examples

    • 이적한 양자.
    • 양녀가 이적하다.
    • 여자가 이적하다.
    • 남편 쪽으로 이적하다.
    • 혼인 후 이적하다.
    • 우리 부부는 입양이 결정된 아이의 호적을 우리에게로 이적했다.
  2. 2.

    운동선수나 연예인 등이 소속 팀이나 회사를 옮기다.

    English: transfer — For an athlete, entertainer, etc., to transfer from his/her current team or company to another.

    Examples

    • 이적한 선수.
    • 감독이 이적하다.
    • 선수가 이적하다.
    • 연기자가 이적하다.
    • 해외로 이적하다.
    • 감독의 제의에 기량이 좋은 선수들이 우리 팀으로 이적했다.
Origin
移籍하다
Categories
스포츠 > 스포츠 전반