Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

이판사판

ipansapan · all or nothing; having nothing to lose

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 72924
Part of speech: 명사Pronunciation: 이판사판Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    막다른 상황까지 이르러 더 이상 어떻게 할 수 없는 상태.

    English: all or nothing; having nothing to lose — A state of being driven into the corner, unable to take any further actions.

    Examples

    • 이판사판으로 달려들다.
    • 이판사판으로 대들다.
    • 궁지에 몰린 동생은 이판사판으로 형에게 대들다가 혼이 났다.
    • 사업이 부도 위기에 몰리자 사장은 이판사판인 마음으로 다시 은행에 찾아갔다.
    • 그 선수는 마지막 경기에서 이판사판이라는 마음으로 앞뒤 가리지 않고 상대에게 달려들었다.
Categories
삶 > 삶의 상태