Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

일망타진되다

ilmangtajindoeda · be caught with one throw; be arrested in one big raid

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 72792
Part of speech: 동사Pronunciation: 일망타진되다, 일망타진뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    한 번 친 그물에 고기가 다 잡힌다는 뜻으로, 어떤 무리가 한꺼번에 모조리 다 잡히다.

    English: be caught with one throw; be arrested in one big raid — To literally mean that all the fish are caught at a single cast of a net; for all members of a certain group to be captured.

    Examples

    • 갱단이 일망타진되다.
    • 일당이 일망타진되다.
    • 조직 폭력배가 일망타진되다.
    • 지하 조직이 일망타진되다.
    • 폭력배가 일망타진되다.
    • 가짜 명품 가방을 판매해 온 일당이 일망타진되었다.
Origin
一網打盡되다
Categories
정치와 행정 > 사법 및 치안 행위