Skip to main content

Korean learner dictionary

일축되다

ilchukdoeda · be refused flatly; be dismissed flatly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 72620
Part of speech: 동사Pronunciation: 일축뙤다, 일축뛔다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    제안이나 부탁 등이 한 번에 거절되어 받아들여지지 않다.

    English: be refused flatly; be dismissed flatly — For a proposal, request, etc., to be rejected flatly and be not accepted.

    Examples

    • 부탁이 일축되다.
    • 제안이 일축되다.
    • 제의가 일축되다.
    • 주장이 일축되다.
    • 우리의 의견이 소용없는 것으로 일축되어 더이상 말을 하지 않았다.
    • 도덕과 윤리를 강조한 내 주장은 현실을 모르는 공허한 소리로 일축되고 말았다.
  2. 2.

    소문이나 의혹, 주장 등이 강하게 부인되거나 더 이상 말해지지 않다.

    English: be dismissed; be rejected — For a rumor, suspicion, claim, etc., to be denied strongly or be not talked about anymore.

    Examples

    • 소문이 일축되다.
    • 의혹이 일축되다.
    • 주장이 일축되다.
    • 두 사람 사이에 대한 소문이 많았지만 시간이 지나자 곧 일축되었다.
    • 표절이 아니라는 사실이 증명됨으로써 그의 표절 의혹은 금세 일축되었다.
    • 그 의원 비리에 연루되었다던데 사실이야?
Origin
一蹴되다
Categories
사회 생활 > 사회 활동