Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

일탈되다

iltaldoeda · deviate; depart; break away

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 73083
Part of speech: 동사Pronunciation: 일탈되다, 일탈뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어나게 되다.

    English: deviate; depart; break away — To come to get out of a given sphere or system, or come to deviate from the original goal or direction.

    Examples

    • 일탈된 행위.
    • 일탈된 형태.
    • 목표에서 일탈되다.
    • 주제에서 일탈되다.
    • 질서로부터 일탈되다.
    • 그는 보통 사람들이 살아가는 방식에서 일탈된 삶을 살고 있었다.
  2. 2.

    도리나 사회의 규범에서 벗어나게 되다.

    English: deviate; break away — To come to go astray from one's duty or social norms.

    Examples

    • 일탈되어 나가다.
    • 학생이 일탈되다.
    • 규범에 일탈되다.
    • 사회에서 일탈되다.
    • 학교에서 일탈되다.
    • 이 선생님은 사춘기에 접어든 반 학생들이 일탈되어 엇나가지 않을까 걱정이었다.
Origin
逸脫되다
Categories
삶 > 삶의 상태