Korean learner dictionary
일품
ilpum · superior article; being of high quality
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 73093Part of speech: 명사Pronunciation: 일품Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
품질이나 상태가 가장 좋고 훌륭함. 또는 그런 물건.
English: superior article; being of high quality — Something being in the best and excellent quality or state; such an object.
Examples
- 일품에 속하다.
- 일품으로 평가되다.
- 일품으로 치다.
- 인삼 중에서도 이곳에서 나는 육 년 근 인삼은 일품에 속한다.
- 그가 만든 도자기는 전문가들 사이에서도 일품으로 평가를 받는다.
- 이 생선은 왜 이렇게 비싼가요?
- 2.
재주나 능력이 아주 좋고 훌륭함. 또는 그 재주나 능력.
English: being unequaled; being peerless; being unrivaled — The state of one's talent or ability being very good and excellent; such an excellent talent or ability.
Examples
- 일품 연기.
- 솜씨가 일품이다.
- 실력이 일품이다.
- 아내는 요리 솜씨가 일품이라 어떤 음식도 맛있게 만든다.
- 이 영화에서는 무엇보다도 그의 실감 나는 액션 연기가 일품이었다.
- 이거 제가 그린 그림인데 한번 보세요.
- 3.
즐기기에 아주 좋고 훌륭함.
English: being superb; being amazing — The quality of being very good and fine to enjoy.
Examples
- 맛이 일품이다.
- 야경이 일품이다.
- 향기가 일품이다.
- 이 꽃은 모양도 예쁘지만 그보다도 향기가 일품이다.
- 추운 겨울 밤에 군고구마를 동치미와 함께 먹으면 그 맛이 일품이다.
- 건물 꼭대기에서 도시를 한눈에 내려다보니 경치가 아주 좋네요.
- Origin
- 一品
- Categories
- 인간 > 능력