Skip to main content

Korean learner dictionary

일확천금

ilhwakcheongeum · windfall; jackpot; bonanza

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 93734
Part of speech: 명사Pronunciation: 일확천금Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    한 번에 바로 천금을 움켜쥔다는 뜻으로, 힘들이지 않고 한 번에 많은 재물을 얻음. 또는 그런 재물.

    English: windfall; jackpot; bonanza — An act of grasping a thousand pieces of gold on a single occasion which means making a big fortune in one stroke effortlessly; such a big fortune.

    Examples

    • 일확천금을 노리다.
    • 일확천금을 바라다.
    • 일확천금을 벌다.
    • 일확천금의 꿈이 산산이 깨졌다.
    • 많은 사람들이 일확천금을 꿈꾸며 복권을 산다.
    • 그는 일확천금을 벌 수 있다는 거짓말에 속아 전 재산을 날렸다.
Origin
一攫千金
Categories
경제 생활 > 경제 수단