Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

일희일비

ilhuiilbi · alternation of joy and sorrow

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 73098
Part of speech: 명사Pronunciation: 일히일비Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    한편으로는 기뻐하고 한편으로는 슬퍼함. 또는 기뻐했다가 슬퍼함.

    English: alternation of joy and sorrow — The state of feeling happy on one hand and sad on the other hand; the state of feeling sad and happy alternately.

    Examples

    • 일희일비의 연속.
    • 일희일비를 반복하다.
    • 일희일비를 일삼다.
    • 일희일비를 하다.
    • 인생이란 웃고 울기를 거듭하는 일희일비의 연속이다.
    • 주식 투자를 할 때에는 주가의 변동에 따른 일희일비를 경계해야 한다.
  2. 2.

    한편으로는 기쁘고 한편으로는 슬픔.

    English: alternation of joy and sorrow — The state of being happy on one hand and sad on the other hand.

    Examples

    • 일희일비의 감정.
    • 일희일비의 마음.
    • 일희일비의 심정.
    • 일희일비를 느끼다.
    • 그들은 홍수로 많은 피해를 입었지만 목숨을 건졌다는 사실에서 일희일비를 느꼈다.
    • 이 소설은 내용이 재미있으면서도 슬퍼서 독자들로 하여금 일희일비의 감정을 경험하게 한다.
Origin
一喜一悲
Categories
인간 > 감정