Korean learner dictionary
자근자근
jageunjageun · annoyingly
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 73924Part of speech: 부사Pronunciation: 자근자근Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
괴로울 정도로 자꾸 귀찮게 하는 모양.
English: annoyingly — In the manner of annoying someone so much as to make him/her feel pain.
Examples
- 자근자근 따라다니다.
- 자근자근 따르다.
- 자근자근 귀찮게 굴다.
- 자근자근 귀찮게 하다.
- 자근자근 신경 쓰이게 하다.
- 새벽에 울리는 알람이 자근자근 신경을 건드렸다.
- 2.
자꾸 가볍게 누르거나 밟는 모양.
English: softly — In the manner of pressing or stepping on something lightly and continuously.
Examples
- 자근자근 누르다.
- 자근자근 두드리다.
- 자근자근 반죽하다.
- 자근자근 밟다.
- 자근자근 주무르다.
- 요리사는 맛을 부드럽게 하려고 고기를 자근자근 두드렸다.
- 3.
자꾸 가볍게 씹는 모양.
English: nibble nibble — In the manner of chewing something lightly.
Examples
- 자근자근 깨물다.
- 자근자근 먹다.
- 자근자근 씹다.
- 아기는 옷 소매를 자근자근 물었다.
- 김 과장은 껌을 자근자근 씹으며 말을 했다.
- 지수는 입술을 자근자근 깨무는 버릇을 가지고 있다.
- Categories
- 개념 > 모양