Skip to main content

Korean learner dictionary

자루

jaru · bag; sack

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 73507
Part of speech: 명사Pronunciation: 자루Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    속에 물건을 담을 수 있게 헝겊 등으로 만든 큰 주머니.

    English: bag; sack — A large bag made of cloth, etc., in which things can be put.

    Examples

    • 곡식 자루.
    • 식량 자루.
    • 포장용 자루.
    • 자루가 찢어지다.
    • 자루가 차다.
    • 자루를 메다.
  2. 2.

    물건을 주머니에 담아 그 분량을 세는 단위.

    English: sack — A unit for counting the number of sacks after filling them with things.

    Examples

    • 곡식 두 자루.
    • 보리 한 자루.
    • 옥수수 한 자루.
    • 다섯 자루의 쌀.
    • 세 자루의 콩.
    • 노인은 곳간에서 자기 몸집만 한 곡식 한 자루를 질질 끌고 나왔다.
Categories
개념 > 세는 말

Entry 2

NIKL target code 73508
Part of speech: 명사Pronunciation: 자루Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    손으로 다루는 연장이나 기구 등의 끝에 달린 손잡이.

    English: handle; grip — A part attached to the end of a tool, utensil, etc., which is used to hold such a thing.

    Examples

    • 곡괭이 자루.
    • 호미 자루.
    • 망치의 자루.
    • 삽의 자루.
    • 자루가 부러지다.
    • 자루를 낚아채다.
  2. 2.

    길쭉하게 생긴 필기도구나 연장, 무기 등을 세는 단위.

    English: piece; stand — A unit for counting the number of longish writing instruments, tools, weapons, etc.

    Examples

    • 볼펜 세 자루.
    • 붓 한 자루.
    • 연필 두 자루.
    • 창 한 자루.
    • 총 한 자루.
    • 호미 열 자루.
Categories
개념 > 세는 말