Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

자작하다

jajakhada · rather small

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 73157
Part of speech: 형용사Pronunciation: 자자카다, 자자칸, 자자카여, 자자카니, 자자캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    액체가 점점 줄어 적다.

    English: rather small — The amount of liquid being small as it has boiled down.

    Examples

    • 자작한 상태.
    • 자작한 찌개 국물.
    • 자작할 정도.
    • 자작하게 끓이다.
    • 국물이 자작하다.
    • 양념을 만들기 위해서 냄비에 자작할 정도로 물과 고추장을 넣고 끓였다.
Categories
개념 > 모양

Entry 2

NIKL target code 73158
Part of speech: 동사Pronunciation: 자자카다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    제 손으로 직접 만들거나 짓다.

    English: make something by oneself — To make or write something by oneself.

    Examples

    • 자작한 물건.
    • 자작한 선물.
    • 자작한 작품.
    • 곡을 자작하다.
    • 앨범을 자작하다.
    • 나는 형편없는 솜씨라도 정성 들여 자작한 선물을 더 좋아한다.
  2. 2.

    자기 땅에 자기가 직접 농사를 짓다.

    English: farm on one's own land — To do farming in person on one's own land.

    Examples

    • 자작한 감자.
    • 자작한 농산물.
    • 경작지를 자작하다.
    • 땅을 자작하다.
    • 토지를 자작하다.
    • 어제는 할머니가 시골에서 자작하신 감자를 보내 주셨다.
Origin
自作하다