Skip to main content

Korean learner dictionary

작살

jaksal · shattering; smashing; being smashed

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 73731
Part of speech: 명사Pronunciation: 작쌀Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    완전히 깨어지거나 부서짐.

    English: shattering; smashing; being smashed — The state of having been completely broken.

    Examples

    • 작살이 나다.
    • 작살을 내다.
    • 꽃병이 바닥에 떨어져서 작살이 났다.
    • 아저씨는 고물이 된 라디오를 망치로 작살을 냈다.
    • 무슨 일이야?
    • 핸드폰을 떨어뜨려서 액정이 작살이 났어.
  2. 2.

    아주 망가져 손을 쓸 수 없게 되거나 거덜이 남.

    English: being destroyed; being ruined — A state in which something has been damaged to an irreparable degree or has collapsed.

    Examples

    • 작살이 나다.
    • 작살을 내다.
    • 김 씨는 사업 실패로 온 집안을 작살을 냈다.
    • 김 씨는 사업 실패로 자신의 인생이 작살이 난 것 같았다.
    • 어제부터 컴퓨터가 갑자기 작동이 안 되더라고.
    • 또 고장이 났나? 완전히 작살이 난 것은 아니겠지?
Categories
개념 > 모양