Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

작심삼일

jaksimsamil · short-lived plan; short-lived resolution

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 73738
Part of speech: 명사Pronunciation: 작씸사밀Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    단단히 먹은 마음이 사흘을 못 간다는 뜻으로, 결심이 강하고 단단하지 못함.

    English: short-lived plan; short-lived resolution — A word meaning that one cannot keep one's resolution longer than three days, namely that one's resolution is not strong and firm.

    Examples

    • 작심삼일이 되다.
    • 작심삼일로 끝나다.
    • 새해부터 일찍 일어나겠다는 결심은 작심삼일로 끝나고 말았다.
    • 승규는 술을 끊겠다고 했지만 작심삼일은커녕 하루도 못 가고 소주를 마셨다.
    • 전 내일부터 매일 운동하기로 마음을 먹었어요.
    • 작심삼일이 되지 않도록 노력하거라.
Origin
作心三日
Categories
인간 > 태도