Skip to main content

Korean learner dictionary

잡아떼다

japatteda · pull off

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 73217
Part of speech: 동사Pronunciation: 자바떼다, 자바떼어, 자바떼니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    붙어 있는 것을 떨어지게 하다.

    English: pull off — To cause something to be detached.

    Examples

    • 잡아뗀 실오라기.
    • 단추를 잡아떼다.
    • 손을 잡아떼다.
    • 종이를 잡아떼다.
    • 힘껏 잡아떼다.
    • 나는 셔츠에 대롱대롱 매달려 있는 단추를 확 잡아떼었다.
  2. 2.

    아는 것을 모른다고 하거나 한 것을 안 했다고 하다.

    English: deny — To pretend not to know or have done something.

    Examples

    • 사실을 잡아떼다.
    • 혐의를 잡아떼다.
    • 딱 잡아떼다.
    • 모른다고 잡아떼다.
    • 자기가 아니라고 잡아떼다.
    • 나는 딱 잡아떼고 무조건 잘못한 게 없다고 말했다.
Categories
인간 > 신체 행위