Skip to main content

Korean learner dictionary

잡아채다

japachaeda · snatch

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 73261
Part of speech: 동사Pronunciation: 자바채다, 자바채어, 자바채니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    재빠르게 잡아서 세게 당기다.

    English: snatch — To grab quickly and then pull forcefully.

    Examples

    • 잡아챈 머리채.
    • 서류를 잡아채다.
    • 옷깃을 잡아채다.
    • 팔을 잡아채다.
    • 홱 잡아채다.
    • 지수는 내 손에 들려 있던 서류를 갑자기 홱 잡아채 갔다.
  2. 2.

    남의 것을 재빨리 빼앗다.

    English: snatch — To quickly take away someone else's belongings.

    Examples

    • 잡아챈 지갑.
    • 가방을 잡아채다.
    • 돈을 잡아채다.
    • 물건을 잡아채다.
    • 수화기를 잡아채다.
    • 동생은 내 손에 있던 돈을 잽싸게 잡아채서 자기 주머니에 넣었다.
Categories
인간 > 신체 행위