Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

장밋빛

jangmitbit · rose-like color; being rose-colored

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 73694
Part of speech: 명사Pronunciation: 장미삗, 장믿삗, 장미삐치, 장믿삐치, 장미삗또, 장믿삗또, 장미삔만, 장믿삔만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    장미 꽃잎의 빛깔과 같은 붉은빛.

    English: rose-like color; being rose-colored — A color as red as rose petals.

    Examples

    • 강렬한 장밋빛.
    • 선명한 장밋빛.
    • 옅은 장밋빛.
    • 은은한 장밋빛.
    • 짙은 장밋빛.
    • 장밋빛 립스틱.
  2. 2.

    (비유적으로) 앞날의 일이 잘될 것이라고 믿는 희망적인 상태.

    English: being rosy — (figurative) A hopeful state where one thinks positively of the future.

    Examples

    • 장밋빛 꿈.
    • 장밋빛 미래.
    • 장밋빛 약속.
    • 장밋빛 인생.
    • 장밋빛 전망.
    • 장밋빛을 기대하다.
Origin
薔薇빛
Categories
개념 > 색깔