Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

잦아들다

jatadeulda · subside; dry

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 81760
Part of speech: 동사Pronunciation: 자자들다, 자자드러, 자자드니, 자자듬니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    고여 있던 액체가 점점 말라 없어져 가다.

    English: subside; dry — For a static liquid to dry out gradually.

    Examples

    • 잦아드는 강물.
    • 잦아들어 없어지다.
    • 물이 잦아들다.
    • 기름이 잦아들다.
    • 시냇물이 잦아들다.
    • 나는 냄비 안의 물이 다 잦아들기까지 팔팔 끓였다.
  2. 2.

    거세거나 들뜬 기운이 가라앉아 잠잠해져 가다.

    English: ease; abate — For a powerful or agitated force to subside and grow calmer.

    Examples

    • 잦아든 성화.
    • 기운이 잦아들다.
    • 바람이 잦아들다.
    • 불길이 잦아들다.
    • 비가 잦아들다.
    • 거세었던 물결은 많이 잦아들어서 잔잔해졌다.
  3. 3.

    느낌이나 기운 등이 속으로 깊이 스며들거나 배어들다.

    English: seep; overwhelm — For a feeling, energy, etc., to be deeply absorbed or seep into something.

    Examples

    • 잦아든 술기운.
    • 기운이 잦아들다.
    • 허탈감이 마음속까지 잦아들다.
    • 깊이 잦아들다.
    • 빠르게 잦아들다.
    • 매서운 추위에 찬 기운이 뼛속 깊이 잦아들어 몸이 부르르 떨렸다.
Categories
개념 > 모양