Skip to main content

Korean learner dictionary

잦아지다

jatajida · occur frequently

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 81762
Part of speech: 동사Pronunciation: 자자지다, 자자지어, 자자지여, 자자지니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 일이나 행동 등이 자주 있게 되다.

    English: occur frequently — For an event, act, etc., to take place often.

    Examples

    • 잦아진 실수.
    • 사건이 잦아지다.
    • 일이 잦아지다.
    • 현상이 잦아지다.
    • 점점 잦아지다.
    • 연말에 술자리가 잦아져서 돈을 많이 썼다.
Categories
개념 > 빈도

Entry 2

NIKL target code 93516
Part of speech: 동사Pronunciation: 자자지다, 자자지어, 자자지여, 자자지니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    고여 있던 액체가 점점 말라 없어지게 되다.

    English: subside; dry up — For a static liquid to dry out gradually.

    Examples

    • 잦아진 강물.
    • 잦아진 수로.
    • 도랑물이 잦아지다.
    • 물이 잦아지다.
    • 호수가 잦아지다.
    • 비가 계속 오지 않자 시내에 물이 다 잦아졌다.
  2. 2.

    거세거나 들뜬 기운이 가라앉아 잠잠하게 되다.

    English: ease; die down; abate — For a powerful or agitated force to subside and become subdued.

    Examples

    • 잦아진 화.
    • 기운이 잦아지다.
    • 물결이 잦아지다.
    • 불길이 잦아지다.
    • 천천히 잦아지다.
    • 산불은 잦아질 줄을 모르고 계속 거세게 타올랐다.
  3. 3.

    느낌이나 기운 등이 속으로 깊이 스며들거나 배어들게 되다.

    English: seep; penetrate — For a feeling, energy, etc., to become deeply absorbed or seep into something.

    Examples

    • 잦아지는 허무감.
    • 잦아진 배신감.
    • 술기운이 잦아지다.
    • 더위가 잦아지다.
    • 추위가 잦아지다.
    • 온몸에 술기운이 잦아지고 나는 스르르 잠이 들었다.
Categories
개념 > 모양