Skip to main content

Korean learner dictionary

재탕

jaetang · reboiling; second drink

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 74377
Part of speech: 명사Pronunciation: 재ː탕Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    한 번 끓여서 먹은 한약재를 두 번째 끓이는 일. 또는 그런 약.

    English: reboiling; second drink — The act of boiling herbal medicine again that has been boiled and taken once, or such medicine.

    Examples

    • 재탕이 되다.
    • 재탕을 마시다.
    • 재탕을 만들다.
    • 재탕을 먹다.
    • 재탕을 하다.
    • 그 한약은 재탕을 해서인지 농도가 짙었다.
  2. 2.

    (비유적으로) 한 번 썼던 말이나 일 등을 다시 씀.

    English: rehash — (figurative) The act of reusing what has been said, done, etc.

    Examples

    • 기사의 재탕.
    • 이야기의 재탕.
    • 재탕을 일삼다.
    • 재탕을 하다.
    • 석간신문의 내용은 대부분 조간신문 기사의 재탕이었다.
    • 인기가 많은 드라마는 재탕으로 내보내는 방송도 높은 시청률을 기록했다.
Origin
再湯