Skip to main content

Korean learner dictionary

적시다

jeoksida · wet

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 84543
Part of speech: 동사Pronunciation: 적씨다, 적씨는, 적씨어, 적씨여, 적씨니, 적씸니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물 등의 액체를 묻혀 젖게 하다.

    English: wet — To cause something to come in contact with water and become wet.

    Examples

    • 걸레를 적시다.
    • 땅을 적시다.
    • 바지를 적시다.
    • 수건을 적시다.
    • 옷을 적시다.
    • 봄비가 내려 메마른 땅을 적셨다.
  2. 2.

    긴장하거나 굳었던 감정, 마음 등을 부드러워지게 하다.

    English: touch — To soften a feeling, heart, etc., that has been tense or hardened.

    Examples

    • 가슴을 적시다.
    • 마음을 적시다.
    • 할머니들의 흥겨운 노랫소리가 내 마음을 적셨다.
    • 그는 오랜만에 가슴을 적시는 감동으로 행복한 시간을 보낼 수 있었다.
    • 첼로의 독주는 청중들의 가슴을 적시며 공연장에 아름답게 울려 퍼졌다.
    • 자네가 살아온 이야기는 정말 감동적이어서 내 마음을 적시는군.
  3. 3.

    (비유적으로) 어떤 색깔이나 느낌으로 물들게 하다.

    English: color; permeate — (figurative) To color or influence something in a certain way.

    Examples

    • 슬픔이 적시다.
    • 노을이 적시다.
    • 마음을 적시다.
    • 하늘을 적시다.
    • 붉게 적시다.
    • 노을빛이 하늘을 붉게 적셨다.
Categories
인간 > 신체 행위