Korean learner dictionary
전세
jeonse · jeonse
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 25310- 1.
부동산 주인에게 정해진 기간 동안 일정한 금액을 맡기고 그 부동산을 빌려 쓰는 일. 또는 그 돈.
English: jeonse — An act of renting a property by depositing a fixed amount of money to the owner of the property for a fixed period of time. Or the money.
Examples
- 전세 계약.
- 전세 보증금.
- 전세가 오르다.
- 전세를 내다.
- 전세를 들다.
- 우리 동네는 인구에 비해 주택 수가 많은 편이라 전세 가격이 싸다.
- 2.
일정한 돈을 한 번에 내고 일정 기간 동안 빌려 쓰는 방이나 집.
English: jeonse — A room or house rented for a fixed period of time by paying a fixed amount of money at once."
Examples
- 전세를 구하다.
- 전세를 살다.
- 전세를 얻다.
- 전세에 살다.
- 나는 집이 시골이라 대학생 때 전세를 구해 자취를 했다.
- 전세를 살다 보면 내 집이 아니다 보니 벽에 못질을 하기도 조심스럽다.
- Origin
- 傳貰
- Categories
- 주생활 > 주거 형태 · 집 구하기
Entry 2
NIKL target code 600672- 1.
계약을 맺어 일정 기간 동안 그 사람에게만 빌려주고 다른 사람이 사용을 못하도록 하는 일.
English: charter — Making a contract to lend something only to that person for a certain period of time and prohibiting other people from using it.
Examples
- 전세 버스.
- 전세 비행기.
- 전세를 내다.
- 전세로 사용하다.
- 유명 가수는 해외에 공연을 갈 때 늘 전세 비행기를 이용한다.
- 연수원으로 이동하기 위해 회사가 빌린 전세 버스에 사원들이 탑승했다.
- Origin
- 專貰
- Categories
- 주생활 > 주거 형태
Entry 3
NIKL target code 74159- 1.
전쟁, 경기, 싸움 등의 형세나 형편.
English: progress of battle; situation of war — The progress or situation of war, game, battle, etc.
Examples
- 전세 역전.
- 전세가 불리하다.
- 전세가 역전되다.
- 전세가 유리하다.
- 전세를 뒤집다.
- 적군은 우리가 마구 공격을 퍼붓자 전세가 불리하다고 느꼈는지 후퇴를 했다.
- Origin
- 戰勢