Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

점지하다

jeomjihada · give

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91565
Part of speech: 동사Pronunciation: 점ː지하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    신이 사람에게 자식을 갖게 해 주다.

    English: give — For God to allow a person to have a child.

    Examples

    • 딸을 점지하다.
    • 아기를 점지하다.
    • 아들을 점지하다.
    • 아이를 점지하다.
    • 자식을 점지하다.
    • 나는 아들을 하나 점지해 달라고 하늘에 빌었다.
  2. 2.

    (비유적으로) 신 등이 무엇이 생기는 것을 미리 알려 주거나 지시하다.

    English: choose — (figurative) For God, etc., to foretell a future event or give instructions.

    Examples

    • 하늘이 점지하다.
    • 명당을 점지하다.
    • 신은 그에게 명당자리를 점지했다.
    • 지수는 자신의 남편을 하늘이 점지해 준 배필이라고 굳게 믿었다.
    • 신화나 전설에서 왕은 신이 점지한 인물로 그려지죠.
    • 왕을 신성하게 보이도록 하기 위함이군요.
Categories
문화 > 전통 문화