Skip to main content

Korean learner dictionary

젓다

jeotda · stir

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 75774
Part of speech: 동사Pronunciation: 젇ː따, 전ː는, 저어, 저으니, 젇ː씀니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    액체나 가루 등이 고르게 퍼지거나 섞이도록 손이나 기구 등으로 이리저리 돌리다.

    English: stir — To move a hand, implement, etc., in circular motions so that a liquid, power, etc., is evenly dispersed or mixed.

    Examples

    • 커피를 젓다.
    • 거품기로 젓다.
    • 젓가락으로 젓다.
    • 마구 젓다.
    • 휘휘 젓다.
    • 나는 뜨거운 차를 숟가락으로 저으며 식혔다.
  2. 2.

    배나 맷돌 등을 움직이려고 노나 손잡이를 같은 방향으로 계속 움직이다.

    English: row; turn — To keep moving an oar or handle in the same direction in order to move a ship or millstone.

    Examples

    • 노를 젓다.
    • 맷돌을 젓다.
    • 배를 젓다.
    • 열심히 젓다.
    • 힘차게 젓다.
    • 엄마는 열심히 맷돌을 저어 콩을 갈았다.
  3. 3.

    거절하거나 싫다는 뜻으로 머리나 손을 흔들다.

    English: shake — To shake one's head or hand to express refusal or disagreement.

    Examples

    • 고개를 젓다.
    • 손을 젓다.
    • 몇 번이고 젓다.
    • 설레설레 젓다.
    • 박 선생은 나의 부탁을 손을 저으며 완강하게 거절했다.
    • 최 씨는 김 사장의 물음에 손을 저으며 아니라고 대답했다.
  4. 4.

    팔이나 어깨 등 몸의 일부를 같은 방향으로 계속 움직이다.

    English: swing — To keep moving a body part like the arm, shoulder, etc., in the same direction.

    Examples

    • 고개를 젓다.
    • 팔을 젓다.
    • 살살 젓다.
    • 세차게 젓다.
    • 힘차게 젓다.
    • 군인들은 열을 맞춰 걸으며 힘차게 팔을 저었다.
  5. 5.

    동물이 꼬리나 날개를 계속 움직이다.

    English: wag; flap — For an animal to keep moving its tail or wings.

    Examples

    • 꼬리를 젓다.
    • 날개를 젓다.
    • 마구 젓다.
    • 빠르게 젓다.
    • 살랑살랑 젓다.
    • 작은 새는 재빠르게 날개를 저어 하늘로 날아올랐다.
Categories
식생활 > 식사 및 조리 행위 · 요리 설명하기