Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

정비되다

jeongbidoeda · be overhauled

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 75810
Part of speech: 동사Pronunciation: 정ː비되다, 정ː비뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    흐트러진 체계가 정리되어 제대로 갖추어지다.

    English: be overhauled — For a flawed system to be renovated to make it work.

    Examples

    • 정비된 군사.
    • 정비된 대오.
    • 나라가 정비되다.
    • 사상이 정비되다.
    • 이론이 정비되다.
    • 제도가 정비되다.
  2. 2.

    기계나 설비가 제대로 작동하도록 보살펴지고 손질되다.

    English: be maintained; be repaired — For machinery or equipment to be taken care of and repaired to make it function properly.

    Examples

    • 기계가 정비되다.
    • 비행기가 정비되다.
    • 설비가 정비되다.
    • 자동차가 정비되다.
    • 사고로 고장 난 자동차가 새 부품으로 교체되고 잘 정비되었다.
    • 오작동으로 큰 문제를 일으키지 않도록 정비사는 정비된 기계를 재차 살폈다.
  3. 3.

    도로나 시설이 제 기능을 하도록 정리되다.

    English: be renovated; be repaired — For roads or facilities to be fixed in order to make them serve their purpose.

    Examples

    • 가로가 정비되다.
    • 길이 정비되다.
    • 도로가 정비되다.
    • 주차 시설이 정비되다.
    • 학교 시설이 정비되다.
    • 잘 정비되다.
Origin
整備되다