Korean learner dictionary
제물
jemul · offering
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 75679Part of speech: 명사Pronunciation: 제ː물Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
제사에 쓰는 음식.
English: offering — Food used during ancestral rites.
Examples
- 제물이 마련되다.
- 제물을 놓다.
- 제물을 장만하다.
- 제물을 준비하다.
- 제물로 올리다.
- 제물로 올릴 과일은 질이 좋고 모양이 예쁜 것으로 골라야 한다.
- 2.
제사를 지낼 때 바치는 물건이나 동물.
English: sacrifice — An item or animal offered at rituals.
Examples
- 제물이 되다.
- 제물을 드리다.
- 제물을 바치다.
- 제물로 삼다.
- 제물로 쓰다.
- 오늘 우리 동네에서 공동 제사에 제물로 쓸 돼지를 잡는다.
- 3.
(비유적으로) 다른 사람이나 어떤 목적을 위해 해를 입거나 남에게 바쳐진 물건이나 사람.
English: scapegoat — (figurative) An item or person harmed or offered to someone for the interests of someone else or a certain purpose.
Examples
- 제물이 되다.
- 제물을 내주다.
- 제물로 만들다.
- 제물로 바치다.
- 제물로 삼다.
- 그는 함께 독립운동을 한 동지들을 살리기 위해 스스로 기꺼이 제물이 되었다.
- Origin
- 祭物
- Categories
- 삶 > 가족 행사