Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

제치다

jechida · get rid of; beat

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 75195
Part of speech: 동사Pronunciation: 제치다, 제치어, 제치여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    거슬리거나 방해가 되지 않게 처리하다.

    English: get rid of; beat — To handle something so it will not bother or get in one's way.

    Examples

    • 골키퍼를 제치다.
    • 상대방을 제치다.
    • 수비수를 제치다.
    • 수비진을 제치다.
    • 장애물을 제치다.
    • 그는 수비수를 제치고 멋지게 골을 넣었다.
  2. 2.

    일정한 대상이나 범위에서 빼다.

    English: put aside — To exclude from a group or range.

    Examples

    • 감정을 제쳐 놓다.
    • 군소리를 제쳐 놓다.
    • 나를 제쳐 두다.
    • 논쟁을 제쳐 두다.
    • 돈을 제쳐 두다.
    • 쓸데없는 이야기는 제쳐 놓고 본론부터 이야기합시다.
  3. 3.

    경쟁 상대보다 나은 위치에 서다.

    English: beat — To be in an advantageous position over one's competitors.

    Examples

    • 경쟁자를 제치다.
    • 다른 기업을 제치다.
    • 라이벌을 제치다.
    • 선두를 제치다.
    • 후보자를 제치다.
    • 여유 있게 제치다.
  4. 4.

    일을 미루다.

    English: put aside — To postpone work.

    Examples

    • 공부를 제쳐 두다.
    • 다른 일을 제쳐 두다.
    • 다른 일정을 제쳐 두다.
    • 만사를 제쳐 두다.
    • 생업을 제쳐 놓다.
    • 뒷전으로 제쳐 놓다.
Categories
삶 > 여가 활동 · 스포츠