Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

조각나다

jogaknada · be broken to pieces

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 75244
Part of speech: 동사Pronunciation: 조강나다, 조강나, 조강나니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    깨지거나 갈라져서 여러 조각이 되다.

    English: be broken to pieces — To be broken or cracked into many pieces.

    Examples

    • 조각난 유리.
    • 조각난 종이.
    • 조각난 파일.
    • 조각난 퍼즐.
    • 그릇이 조각나다.
    • 유리컵이 조각나다.
  2. 2.

    (비유적으로) 마음, 믿음, 관계 등이 깨지거나 갈라지다.

    English: be broken; be dashed — (figurative) For rapport, trust, relationship, etc., to be broken or damaged.

    Examples

    • 조각난 관계.
    • 조각난 마음.
    • 조각난 사랑.
    • 조각난 사이.
    • 기대가 조각나다.
    • 믿음이 조각나다.
Categories
개념 > 모양