Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

조율하다

joyulhada · tune

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 75403
Part of speech: 동사Pronunciation: 조율하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    악기의 소리를 기준이 되는 음에 맞게 조정하다.

    English: tune — To adjust a musical instrument to a standard pitch.

    Examples

    • 조율한 악기.
    • 기타를 조율하다.
    • 소리를 조율하다.
    • 음을 조율하다.
    • 피아노를 조율하다.
    • 정확하게 조율하다.
  2. 2.

    (비유적으로) 여러 입장의 차이에서 생긴 문제를 해결하기 위하여 정도를 조절하다.

    English: compromise — (figurative) To adjust the degree to resolve an issue arising from differences in position.

    Examples

    • 갈등을 조율하다.
    • 관계를 조율하다.
    • 문제를 조율하다.
    • 사람들을 조율하다.
    • 생각을 조율하다.
    • 의견을 조율하다.
Origin
調律하다
Categories
문화 > 음악