Skip to main content

Korean learner dictionary

조화

johwa · mourning flower

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 76041
Part of speech: 명사Pronunciation: 조ː화Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남의 죽음을 슬퍼하는 마음을 표현하는 데 쓰는 꽃.

    English: mourning flower — A flower used to mourn the death of another person.

    Examples

    • 장례식장의 조화.
    • 조화가 시들다.
    • 조화를 만들다.
    • 조화를 바치다.
    • 조화를 보내다.
    • 햐얀 국화꽃은 조화로 가장 널리 쓰인다.
Origin
弔花

Entry 2

NIKL target code 76043
Part of speech: 명사Pronunciation: 조ː화Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    이 세상의 모든 것을 만들고 기르는 대자연의 이치. 또는 그런 이치에 따라 만들어진 모든 것.

    English: workings; harmony — The law of mother nature that creates and raises all the things in the world, or everything created in accordance with the law of nature.

    Examples

    • 땅의 조화.
    • 삶의 조화.
    • 생태계의 조화.
    • 음양의 조화.
    • 천지의 조화.
    • 절묘한 조화.
  2. 2.

    어떻게 이루어진 것인지 알 수 없을 정도로 이상하고 신기한 일. 또는 그런 일을 꾸미는 재주.

    English: magic — Something so strange and mysterious that it is impossible to find out how it happened, or an ability to make such a thing happen.

    Examples

    • 조화 속.
    • 조화가 들다.
    • 조화가 분명하다.
    • 조화가 붙다.
    • 조화에 놀라다.
    • 웬 조화 속인지 몰라도 만날 꼴찌만 하던 녀석이 일등을 했다.
Origin
造化

Entry 3

NIKL target code 76044
Part of speech: 명사Pronunciation: 조화Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    서로 잘 어울림.

    English: getting along with; going with — The state of being in harmony with each other.

    Examples

    • 조화가 돋보이다.
    • 조화가 무너지다.
    • 조화를 이루다.
    • 조화를 잃다.
    • 조화를 추구하다.
    • 조화를 파괴하다.
Origin
調和
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태

Entry 4

NIKL target code 91801
Part of speech: 명사Pronunciation: 조ː화Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    종이, 천, 비닐 등의 재료로 만든 가짜 꽃.

    English: artificial flower — A fake flower made of materials such as paper, cloth and vinyl.

    Examples

    • 아름다운 조화.
    • 조화 한 송이.
    • 조화를 만들다.
    • 조화로 꾸미다.
    • 조화로 장식하다.
    • 건물의 꽃 장식은 시들지 않도록 조화로 만들어져 있었다.
Origin
造花