Skip to main content

Korean learner dictionary

족집게

jokjipge · tweezers

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 76210
Part of speech: 명사Pronunciation: 족찝께Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    잔털이나 작은 가시 등을 뽑는 데 쓰는, 쇠로 만든 작은 집게.

    English: tweezers — A small pincer-like instrument made of metal that is used for plucking out fine hair, tiny thorns, etc.

    Examples

    • 족집게를 내려놓다.
    • 족집게로 뽑다.
    • 족집게로 골라내다.
    • 족집게로 찾다.
    • 나는 남편의 머리에서 흰머리를 족집게로 뽑아냈다.
    • 사내는 밖으로 튀어나온 코털을 족집게로 집더니 세게 잡아당겼다.
  2. 2.

    어떤 사실이나 문제를 정확하게 지적하거나 잘 알아맞히는 사람.

    English: good anticipator; good guesser — A person who is good at pinpointing or identifying a fact or problem.

    Examples

    • 족집게 강사.
    • 족집게 실력.
    • 족집게로 불리다.
    • 족집게로 유명하다.
    • 족집게 점쟁이는 사람들의 얼굴만 봐도 고민이 뭔지 단번에 알아맞혔다.
    • 우리 학원 선생님은 시험에 나올 문제를 정확히 짚어 주는 족집게 선생님이시다.
Categories
의생활 > 미용 행위