Skip to main content

Korean learner dictionary

좌초되다

jwachodoeda · capsize; be shipwrecked

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 91613
Part of speech: 동사Pronunciation: 좌ː초되다, 좌ː초뒈다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    배가 암초에 얹히게 되다.

    English: capsize; be shipwrecked — For a ship to be laid on a rock.

    Examples

    • 좌초되는 사고.
    • 좌초된 배.
    • 좌초될 위기.
    • 선박이 좌초되다.
    • 암초에 좌초되다.
    • 강풍으로 두 척의 배가 좌초되는 사고가 발생했다.
  2. 2.

    (비유적으로) 곤경에 빠지게 되다.

    English: fail — (figurative) To get into trouble.

    Examples

    • 좌초된 프로젝트.
    • 좌초된 협상.
    • 좌초될 위기.
    • 개혁이 좌초되다.
    • 계획이 좌초되다.
    • 그 계획은 자본금의 부족으로 좌초될 위기에 처했다.
Origin
坐礁되다
Categories
사회 생활 > 교통 이용 행위