Skip to main content

Korean learner dictionary

좔좔

jwaljwal · strongly; profusely

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 90790
Part of speech: 부사Pronunciation: 좔좔Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    많은 양의 액체가 세차게 흐르는 소리. 또는 그 모양.

    English: strongly; profusely — With a sound resembling the one that is produced when a large amount of liquid runs forcefully, or such an action.

    Examples

    • 물이 좔좔 흐르다.
    • 코피를 좔좔 쏟다.
    • 변기의 물이 좔좔 흘러넘쳤다.
    • 우리는 큰 컵에 맥주를 좔좔 부어 마셨다.
    • 골짜기에서는 물이 좔좔 흘러내리고 있었다.
    • 개울가에 흙탕물이 좔좔 흐르고 있어요.
  2. 2.

    거침없이 읽거나 외거나 말하는 모양.

    English: without stopping — In such a manner that one reads, recites or speaks without faltering.

    Examples

    • 좔좔 말하다.
    • 좔좔 외우다.
    • 좔좔 읊다.
    • 좔좔 읽다.
    • 할아버지는 당시의 상황을 좔좔 늘어 놓으셨다.
    • 어린 아이가 어려운 그 책을 좔좔 읽자 모두들 놀란 눈치였다.
Categories
개념 > 모양