Skip to main content

Korean learner dictionary

주마등

jumadeung · running horse lamp; trotting horse lamp

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 75146
Part of speech: 명사Pronunciation: 주마등Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    안쪽에 종이로 만든 말이나 그림을 그린 종이를 붙인 뒤 돌게 하여, 그 모습이 바깥쪽에 비치도록 만든 등.

    English: running horse lamp; trotting horse lamp — A lantern with a paper shade with painted pictures such as those of horses on it, the shadows of which are projected outward when the lantern revolves.

    Examples

    • 주마등이 까물거리다.
    • 주마등이 돌다.
    • 주마등에 불을 붙이다.
    • 주마등이 빙빙 돌며 마을 입구를 비추고 있었다.
    • 주마등에 불을 붙이자 말 그림자가 들판을 달렸다.
  2. 2.

    (비유적으로) 무엇이 언뜻언뜻 빨리 지나감.

    English: film — (figurative) The act of recalling something flittingly and quickly.

    Examples

    • 주마등같이 스치다.
    • 주마등같이 지나가다.
    • 주마등처럼 흘러가다.
    • 주마등처럼 스쳐 지나가다.
    • 남자는 죽음이 다가오자 그동안의 세월이 주마등처럼 지나갔다.
    • 아들의 일기를 보니 나의 어린 시절이 주마등처럼 스쳐 지나갔다.
Origin
走馬燈
Categories
인간 > 인지 행위