Skip to main content

Korean learner dictionary

주먹구구

jumeokgugu · rough estimate

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 75153
Part of speech: 명사Pronunciation: 주먹꾸구Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    손가락으로 꼽아서 하는 셈.

    English: rough estimate — The act of calculating by using fingers.

    Examples

    • 주먹구구 계산.
    • 주먹구구로 하다.
    • 계산을 주먹구구로 하지 말고 정확히 해라.
    • 대충 주먹구구 계산으로 해 봐도 그 게임은 이길 확률이 없었다.
  2. 2.

    어림짐작으로 대충하는 계산.

    English: clumsiness; imprudence — The act of calculating by taking a rough guess.

    Examples

    • 주먹구구로 결론을 내리다.
    • 주먹구구로 운영하다.
    • 주먹구구로 하다.
    • 주먹구구로 운영한 회사는 결국 부도가 났다.
    • 이 백화점은 주먹구구로 건물을 지어 무너졌다.
    • 주먹구구로 대충대충 일을 하니 항상 결과가 엉망이지.
Origin
주먹九九
Categories
경제 생활 > 경제 행위