Korean learner dictionary
쥐다
jwida · clench
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 17830Part of speech: 동사Pronunciation: 쥐ː다, 쥐어, 쥐여, 쥐ː니Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
손가락을 모두 굽혀 모아 동그랗게 만들다.
English: clench — To bend one's fingers into the palm.
Examples
- 주먹을 쥐다.
- 불끈 쥐다.
- 경기에 나가는 아들에게 어머니는 주먹을 쥐어 보이며 파이팅을 외쳤다.
- 승규는 깡패들이 길을 가로막고 돈을 요구하자 주먹을 쥐고 싸울 준비를 했다.
- 할 일이 참 많구나.
- 주먹을 불끈 쥐고 시작해 보자.
- 2.
어떤 물건을 손가락과 손바닥으로 잡다.
English: grab; hold; squeeze — To hold something with one's fingers and palm.
Examples
- 도구를 쥐다.
- 멱살을 쥐다.
- 옷자락을 쥐다.
- 손에 쥐다.
- 꽉 쥐다.
- 술취한 손님이 멱살을 쥐는 바람에 술집 주인은 숨을 못 쉬게 되었다.
- 3.
자기 마음대로 할 수 있는 힘을 가지다.
English: grab; take — To have power to do as one wishes.
Examples
- 권력을 쥐다.
- 권세를 쥐다.
- 실권을 쥐다.
- 주도권을 쥐다.
- 힘을 쥐다.
- 사장은 실권을 쥐고 모든 결정을 하였다.
- 4.
증거 등을 가지다.
English: have — To have evidence, etc.
Examples
- 단서를 쥐다.
- 물증을 쥐다.
- 실마리를 쥐다.
- 열쇠를 쥐다.
- 증거를 쥐다.
- 그쪽에서 쥐고 있는 단서가 무엇인지 알아야 우리 쪽에서도 대응을 할 수 있다.
- 5.
돈이나 재물 등을 벌거나 가지다.
English: make; have — To earn or have money, wealth, etc.
Examples
- 목돈을 쥐다.
- 재산을 쥐다.
- 손에 쥐다.
- 한몫 쥐다.
- 한밑천 쥐다.
- 민준은 쉽게 목돈을 손에 쥐어 보겠다는 생각으로 매주 복권을 산다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위