Korean learner dictionary
지글지글
jigeuljigeul · sizzlingly
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 76896Part of speech: 부사Pronunciation: 지글지글Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
적은 양의 물이나 기름 등이 소리를 내면서 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
English: sizzlingly — A word used to describe the sounds made when a small amount of water, oil, etc., boils, or such a motion.
Examples
- 지글지글 굽다.
- 지글지글 끓다.
- 지글지글 익다.
- 지글지글 타다.
- 지글지글 기름이 타다.
- 식탁 위에는 막 끓여서 지글지글 소리가 나는 찌개가 올라왔다.
- 2.
화가 나거나 걱정이 되어서 마음을 졸이는 모양.
English: worrisomely; anxiously — In the manner of the speaker being agitated with anger or worry.
Examples
- 지글지글 끓는 화.
- 지글지글 끓다.
- 지글지글 끓어오르다.
- 속이 지글지글 타다.
- 마음을 지글지글 졸이다.
- 나는 친구가 내 흉을 보았다는 사실에 화가 지글지글 끓어올랐다.
- 3.
아파서 열이 자꾸 나며 몸이 달아오르는 모양.
English: (no equivalent expression) — In the manner of one being sick and one's body getting hot due to fever.
Examples
- 지글지글 달아오르다.
- 지글지글 열이 높다.
- 지글지글 온몸이 뜨겁다.
- 몸이 지글지글 끓다.
- 열이 지글지글 나다.
- 며칠 동안 몸살로 열이 지글지글 났다.
- 4.
햇볕이 뜨겁게 내리쬐는 모양.
English: glaringly; blazingly — In the manner of sunlight shining intensely.
Examples
- 지글지글 내리쪼이다.
- 지글지글 뜨겁다.
- 지글지글 달궈진 도로.
- 태양이 지글지글 타다.
- 햇볕이 지글지글 쪼이다.
- 한여름의 태양이 도로를 지글지글 내리쪼이고 있었다.
- Categories
- 개념 > 모양