Korean learner dictionary

지금

jigeum · now

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 62522

Part of speech: 명사Pronunciation: 지금Level: Beginner · NIKL learner grade

1.
말을 하고 있는 바로 이때.
English: now — The present moment as one speaks.
Examples
- 바로 지금.
- 지금 이후.
- 지금까지 공부하다.
- 지금부터 시작하다.
- 딱 지금이다.
- 지금부터 시험을 시작하겠습니다.
2.
과거나 미래가 아닌 현재.
English: now; the time being — The present rather than the past or future.
Examples
- 발전한 지금.
- 지금 모습.
- 지금의 신분.
- 지금의 실력
- 지금이 어렵다.
- 선생님은 예나 지금이나 여전히 따뜻하고 자상한 분이다.

Origin: 只今
Categories: 개념 > 시간 · 시간 표현하기

Entry 2

NIKL target code 62523

Part of speech: 부사Pronunciation: 지금Level: Beginner · NIKL learner grade

1.
말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
English: now; immediately — At the present moment as one speaks, or that instant.
Examples
- 지금 당장.
- 지금 빨리.
- 지금 여기.
- 지금 이 순간.
- 지금 오다.
- 선생님은 항상 지금 빨리 오라고 하신다.
2.
과거나 미래가 아닌 현재에.
English: now; at this moment — At present rather than in the past or future.
Examples
- 행복한 지금.
- 지금 극복하다.
- 지금 발견하다.
- 지금 성공하다.
- 지금 생존하다.
- 지금 행복하지 못하면 미래에도 행복할 수 없다.

Origin: 只今
Categories: 개념 > 시간 · 시간 표현하기