Korean learner dictionary
지독스레
jidokseure · spitefully; venomously
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 76930- 1.
마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매서운 데가 있게.
English: spitefully; venomously — In the manner of one's mind or personality being very cold and harsh.
Examples
- 지독스레 괴롭히다.
- 지독스레 굴다.
- 지독스레 대하다.
- 지독스레 챙기다.
- 지독스레 표독하다.
- 나는 싫어하는 사람에게는 아주 지독스레 대했다.
- 2.
맛이나 냄새 등이 해롭거나 참기 어려울 정도로 심하게.
English: potently; strongly — In the manner of the taste, smell, etc., being intolerably harmful or strong.
Examples
- 지독스레 독하다.
- 지독스레 맵다.
- 지독스레 쓰다.
- 지독스레 짜다.
- 지독스레 풍기다.
- 악취가 지독스레 역하다.
- 3.
날씨나 기온 등이 일정한 정도를 넘은 데가 있게.
English: extremely; incredibly — In the manner of weather, climate, etc., being beyond a certain degree.
Examples
- 지독스레 뜨거운 날.
- 지독스레 냉랭하다.
- 지독스레 덥다.
- 지독스레 춥다.
- 지독스레 후텁지근하다.
- 지독스레 건조한 날씨에는 작은 불씨도 큰 화재로 번질 수 있다.
- 4.
어떤 모양이나 상태 등이 극에 달한 데가 있게.
English: extremely; incredibly — In the manner of an appearance or situation being very extreme.
Examples
- 지독스레 괴롭다.
- 지독스레 나쁘다.
- 지독스레 슬프다.
- 지독스레 싫다.
- 지독스레 좋아하다.
- 나는 지독스레 운이 없어서 하는 일마다 잘되지 않는다.
- 5.
병이 더할 수 없을 정도로 심하게.
English: severely — In the manner of illness or soreness being severe beyond words.
Examples
- 지독스레 계속되다.
- 지독스레 고통스럽다.
- 지독스레 쑤시다.
- 지독스레 아프다.
- 지독스레 저리다.
- 지독스레 아픈 통증은 진통제로도 다스려지지 않았다.
- 6.
의지나 마음이 매우 크고 강한 데가 있게.
English: firmly — In the manner of a person's having a strong will.
Examples
- 지독스레 강하다.
- 지독스레 꿋꿋하다.
- 지독스레 곧다.
- 지독스레 일관되다.
- 지독스레 정직하다.
- 지수는 주변의 반대에도 지독스레 자신의 뜻을 굽히지 않았다.
- Origin
- 至毒스레
- Categories
- 개념 > 정도