Skip to main content

Korean learner dictionary

지옥

jiok · hell

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 76864
Part of speech: 명사Pronunciation: 지옥, 지오기, 지옥또, 지옹만Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    살아 있을 때 죄를 지은 사람이 죽은 뒤에 가서 벌을 받는다는 곳.

    English: hell — A place where a person who has sinned is sent and punished after death.

    Examples

    • 기독교의 지옥.
    • 지옥을 상상하다.
    • 지옥에 가다.
    • 지옥에 떨어지다.
    • 지옥으로 보내다.
    • 어머니께서는 내가 어렸을 때 음식을 남기면 지옥에 간다고 말씀하셨다.
  2. 2.

    (비유적으로) 아주 괴롭고 절망적인 상황.

    English: nightmare; despair — (figurative) A deeply distressing, helpless situation.

    Examples

    • 입시 지옥.
    • 지옥을 경험하다.
    • 지옥에서 살아남다.
    • 지옥이나 다름없다.
    • 나는 아내의 출산을 기다리는 동안 천당과 지옥을 오갔다.
    • 사람이 가득 찬 출퇴근 시간대의 지하철은 지옥과 다를 바가 없다.
Origin
地獄
Categories
종교 > 종교어 · 한국의 문학