Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

쨍하다

jjaenghada · clang

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 78950
Part of speech: 동사Pronunciation: 쨍하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    쇠붙이 등이 세게 부딪쳐서 날카롭게 울리는 소리가 나다.

    English: clang — For a sharp ringing sound to be made when iron pieces, etc., clash with each other.

    Examples

    • 쨍하는 쇳소리.
    • 쨍하며 떨어지다.
    • 쨍하며 부딪치다.
    • 냄비가 쨍하고 떨어지다.
    • 쇠붙이가 쨍하고 부딪치다.
    • 냄비가 바닥에 쨍하고 떨어졌다.
  2. 2.

    유리나 얼음장이 부딪치거나 갈라질 때 울리는 소리가 나다.

    English: crack; crash — For a ringing sound to be made when sheets of glass or pieces of ice clash with each other or split.

    Examples

    • 쨍하는 소리.
    • 쨍하며 갈라지다.
    • 쨍하며 깨지다.
    • 쨍하고 울리다.
    • 부엌에서 접시 깨지는 소리가 쨍하고 울렸다.
    • 호수 위의 얼음이 쨍하는 소리와 함께 갈라졌다.
  3. 3.

    귀가 먹먹할 정도로 높고 세게 울리는 소리가 나다.

    English: boom — For a deafeningly high, loud, ringing sound to be made.

    Examples

    • 쨍한 목소리.
    • 쨍하는 외침.
    • 쨍하며 울리다.
    • 우레와 같은 박수 소리가 쨍하고 강당을 울렸다.
    • 나는 한밤중에 들린 쨍한 비명 소리에 잠이 깼다.
    • 사냥꾼의 총소리가 쨍하며 산속의 고요함을 깼다.

Entry 2

NIKL target code 78951
Part of speech: 형용사Pronunciation: 쨍하다, 쨍한, 쨍하여, 쨍하니, 쨍함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    햇볕 등이 강하게 내리쬐는 상태이다.

    English: blazing — The sun shining brightly.

    Examples

    • 쨍한 봄볕.
    • 쨍한 햇살.
    • 쨍하게 비치다.
    • 햇볕이 쨍하다.
    • 햇빛이 쨍하다.
    • 쨍하게 내리쬐는 햇볕에 눈이 다 녹았다.
Categories
자연 > 기상 및 기후