Korean learner dictionary
쩡쩡
jjeongjjeong · with a crack
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 77946Part of speech: 부사Pronunciation: 쩡쩡Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라질 때 크게 나는 소리. 또는 그 모양.
English: with a crack — A word used to describe the cracking sound made when ice, a hard object, etc., splits suddenly and noisily, or such a motion.
Examples
- 쩡쩡 금이 가다.
- 쩡쩡 소리가 나다.
- 쩡쩡 얼음판이 갈라지다.
- 쩡쩡 유리창이 갈라지다.
- 날씨가 따뜻해지자 얼음장이 쩡쩡 갈라진다.
- 꽁꽁 얼어붙은 호수에 징을 박고 내려치니 얼음이 쩡쩡 갈라졌다.
- 2.
매우 세차고 꽉 차게 울리는 소리. 또는 그 모양.
English: with a boom; with a bang — A word used to describe a very strong, resonating sound, or such a motion.
Examples
- 노랫소리가 쩡쩡 울리다.
- 목소리가 쩡쩡 울리다.
- 교내를 쩡쩡 울리다.
- 무대를 쩡쩡 울리다.
- 귀에 쩡쩡 울리다.
- 망치로 쇠 말뚝을 박는 소리가 먼 곳에서 쩡쩡 울려온다.
- 3.
권력이나 세력 등이 매우 높은 모양.
English: powerfully — In the manner of having great authority or power.
Examples
- 쩡쩡 울리는 사람.
- 쩡쩡 울리는 세도가.
- 쩡쩡 울리는 집안.
- 나라 안에서 쩡쩡 울리다.
- 마을 안에서 쩡쩡 울리다.
- 김 영감의 집안은 이 고을 안에서 쩡쩡 울리는 가문이다.
- Categories
- 개념 > 모양