Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

쪼개다

jjogaeda · split

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 77983
Part of speech: 동사Pronunciation: 쪼개다, 쪼개는, 쪼개어, 쪼개니, 쪼갬니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    둘 이상으로 나누다.

    English: split — To divide something into two or more pieces.

    Examples

    • 감을 쪼개다.
    • 나무를 쪼개다.
    • 엿을 쪼개다.
    • 둘로 쪼개다.
    • 반으로 쪼개다.
    • 건장한 사내가 마당에서 장작을 힘차게 쪼갠다.
  2. 2.

    시간이나 돈 등을 아끼다.

    English: spare — To save a certain amount of time, money, etc.

    Examples

    • 돈을 쪼개다.
    • 봉급을 쪼개다.
    • 시간을 쪼개다.
    • 월급을 쪼개다.
    • 하루를 쪼개다.
    • 아들은 시험 기간 동안 잠자는 시간을 쪼개면서 공부를 했다.
  3. 3.

    (속된 말로) 소리 없이 입을 벌리고 웃다.

    English: snicker — (slang) To utter a soundless laugh.

    Examples

    • 쪼개고 다니다.
    • 실실 쪼개다.
    • 자꾸 쪼개다.
    • 해죽해죽 쪼개다.
    • 혼자 쪼개다.
    • 아이는 히죽 쪼개기만 할 뿐 아무런 대꾸도 하지 않았다.
Categories
인간 > 신체 행위