Korean learner dictionary
쭈뼛쭈뼛
jjuppyeotjjuppyeot · protrudingly
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 81596Part of speech: 부사Pronunciation: 쭈뼏쭈뼏Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
물건의 끝이 조금씩 가늘어지면서 삐죽삐죽하게 솟은 모양.
English: protrudingly — In the manner of an object growing thinner and pointed toward the end as it sticks out.
Examples
- 쭈뼛쭈뼛 나오다.
- 쭈뼛쭈뼛 서다.
- 쭈뼛쭈뼛 세우다.
- 쭈뼛쭈뼛 솟다.
- 쭈뼛쭈뼛 튀어나오다.
- 비가 내린 흙길에는 돌부리가 쭈뼛쭈뼛 솟아 있다.
- 2.
무섭거나 놀라서 머리카락이 자꾸 똑바로 일어서는 듯한 느낌.
English: scarily; frighteningly — In the manner that makes one feel so scared or surprised that it feels as if one's hair is standing on end.
Examples
- 쭈뼛쭈뼛 솟다.
- 머리가 쭈뼛쭈뼛 서다.
- 머리끝이 쭈뼛쭈뼛 서다.
- 머리카락이 쭈뼛쭈뼛 일어서다.
- 아이는 공동묘지 근처를 지날 때마다 머리가 쭈뼛쭈뼛 솟는 것 같았다.
- 으슥한 골목길을 돌 때 낯선 남자가 따라오는 느낌에 머리칼이 쭈뼛쭈뼛 섰다.
- 3.
쑥스럽거나 부끄러워서 자꾸 머뭇거리거나 주저하는 모양.
English: hesitantly — In the manner of hesitating or faltering repeatedly because one is shy or embarrassed.
Examples
- 쭈뼛쭈뼛 나서다.
- 쭈뼛쭈뼛 나오다.
- 쭈뼛쭈뼛 다가가다.
- 쭈뼛쭈뼛 변명하다.
- 쭈뼛쭈뼛 일어서다.
- 유민이는 선생님의 부름에 쭈뼛쭈뼛 일어섰다.
- 4.
입술 끝을 뾰족하게 자꾸 내미는 모양.
English: poutingly — In the manner of sticking out one's lips repeatedly.
Examples
- 입술을 쭈뼛쭈뼛 내밀다.
- 입이 쭈뼛쭈뼛 나오다.
- 입을 쭈뼛쭈뼛 내밀다.
- 아이가 삐쳐서 입술을 쭈뼛쭈뼛 내밀었다.
- 지수는 화가 났는지 입술을 쭈뼛쭈뼛 내밀고 아무 대꾸도 하지 않았다.
- 너 자꾸 입을 쭈뼛쭈뼛 내미는데, 뭐 할 말이라도 있니?
- Categories
- 개념 > 모양