Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

쭉정이

jjukjeongi · empty grain; husk; hull

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 78752
Part of speech: 명사Pronunciation: 쭉쩡이Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    껍질만 있고 속에 알맹이가 들지 않은 곡식이나 과일 등의 열매.

    English: empty grain; husk; hull — The covering of a grain or fruit empty of its kernel.

    Examples

    • 보리 쭉정이.
    • 곡식의 쭉정이.
    • 쭉정이를 버리다.
    • 쭉정이를 태우다.
    • 쭉정이만 남다.
    • 농부는 기계를 돌려 벼의 쭉정이를 모두 털었다.
  2. 2.

    (비유적으로) 쓸모없게 되어서 자기가 해야 할 일을 제대로 하지 못하는 사람.

    English: bum — (figurative) A useless person who does not fulfill his/her duty properly.

    Examples

    • 쭉정이 인생.
    • 쭉정이가 되다.
    • 쭉정이에 불과하다.
    • 쭉정이로 살다.
    • 쭉정이처럼 있다.
    • 정부는 돈만 축내는 쭉정이 사업을 대대적으로 정리하겠다고 발표했다.
Categories
인간 > 사람의 종류